¿Qué queremos decir por “accesso a la justicia”?
- una norma justa procédural, que permita a todas las personas igualdad de condiciones frente la ley ;
- la possibilité de présenter vos questions, de bonne foi, avant les mécanismes de résolution des controverses, qui peuvent être les tribunaux, mais aussi d'autres formes de médiation.
- Conocer a la legislación ya los derechos, para identificar las quejas y violaciones de derechos ;
- Saber cuáles instituciones pueden prestar asistencia jurídica, como el sindicato o la defensoría pública ;
- Conocer las leyes y normas que determinan exceptuar trabajadores y trabajadoras de costasjudiciaires.
Para investigateur : ?
Le prix
Déconnaissance du cadre juridique
Para que una trabajadora pueda hacer un reclamo, es necesario qu'ella sepa cuáles derechos le están siendo negados. Esto exige conocimiento sobre la ley y sobre sus derechos.
Falta de información sobre los servicios jurídicos
Même si un travailleur connaît ses droits et la loi, il est également nécessaire de connaître les services juridiques qui peuvent être récurrents, une fois que l'assistance juridique est fondamentale pour l'accès à la justice. Il est important de connaître (et de renforcer) l'assistance juridique du syndicat, la défense du peuple et d'autres services d'avocat gratuits dans votre région.
Langue et barres légales pour les travailleurs migrants
Las trabajadoras migrantes enfrentan desafíos adicionales relacionados a la lengua, si ellas no hablan en idioma oficial del país, y la dificultad de acceder a la justicia si no tienen papeles y son consideradas migrantes ilegales. En général, todas las personas que tengan sus derechos violados, con papeles o no, tienen el derecho de acceder a la justicia. Sin embargo, sabemos que muchas veces este es un derecho que no es reconocido por aquellos que deben garantizarlo.
Généro, raza et etnia
Un estudio sobre acceso a la justicia laboral au Costa Rica, con enfoque en trabajadores migrantes, demuestra que mujeres y personas indígenas migrantes son los que menos demandan a la justicia. Esto tiene que ver, probablemente, con falta de información sobre derechos y desconocimiento sobre las instituciones de la justicia, pero también con la percepción de que no pueden demandar, en razón de su situación de vulnerabilidad.
¿Expérience de démocratisation ? Oralidad en el proceso laboral en teoría y en la práctica